top of page

Le guide ultime de la randonnée près du volcan Arenal (La Fortuna, Costa Rica)

  • 13 août
  • 11 min de lecture

Peu de destinations au Costa Rica offrent un paysage aussi spectaculaire que la région du volcan Arenal, près de La Fortuna . S'élevant à 1 670 mètres au-dessus des plaines luxuriantes des Hautes Terres du Nord, la silhouette conique parfaite de l'Arenal est devenue l'un des symboles les plus emblématiques du pays. Les sentiers qui serpentent à travers ses forêts tropicales, ses champs de lave et ses ponts suspendus comptent parmi les randonnées les plus enrichissantes de toute l'Amérique centrale.


Que vous soyez un randonneur à petit budget, une famille en quête d'aventures accessibles ou un voyageur solitaire à la recherche d'un panorama inoubliable, les randonnées près d'Arenal vous combleront. Ce guide vous fournit toutes les informations nécessaires : les meilleurs sentiers, leurs tarifs, les personnes à qui ils conviennent et des conseils pratiques pour profiter pleinement de chaque étape.


volcan Arenal

Pourquoi faire du vélo près du volcan Arenal ?


L'Arenal est un de ces rares endroits où la géologie, l'écologie et la beauté naturelle se conjuguent de façon spectaculaire. Ce volcan est resté l'un des plus actifs de l'hémisphère occidental pendant plus de quatre décennies après une éruption catastrophique le 29 juillet 1968, un événement qui a remodelé le paysage et coûté la vie à 87 personnes. Depuis 2010, l'Arenal est entré dans une phase de repos, mais l'activité géothermique se poursuit en profondeur, alimentant les célèbres sources thermales de la région et maintenant le volcan en activité.


Pour les randonneurs, cette histoire se traduit par des paysages parmi les plus saisissants qui soient. Des sentiers traversent des champs de lave gelés que la végétation reconquiert peu à peu, serpentent à travers une forêt tropicale luxuriante regorgeant d'animaux sauvages, et débouchent sur des points de vue panoramiques où le cône de l'Arenal se dresse à l'horizon. Les singes hurleurs annoncent l'aube. Des toucans filent dans le ciel. Des paresseux se prélassent immobiles dans les cécropis. Et par une matinée claire — généralement tôt le matin, avant l'arrivée des nuages —, le volcan se détache nettement sur le ciel bleu.


Parc national du volcan Arenal : le point de départ incontournable


Tarif d'entrée : 15 $ US pour les adultes | 5 $ US pour les enfants (2-12 ans) | Gratuit pour les moins de 2 ans

Horaires : 8h00 – 16h00 (dernière entrée à 14h00)

Billets : Vente sur place uniquement – aucune prévente possible


Le parc national du volcan Arenal est un incontournable de toute randonnée dans la région. Couvrant 12 080 hectares de terres protégées s’étendant du lac Arenal jusqu’aux abords ouest de La Fortuna, le parc est divisé en deux secteurs principaux : le secteur du volcan (principal secteur touristique) et le secteur de la péninsule, sur les rives du lac Arenal.


Le parc est bien entretenu, avec des sentiers clairement balisés et une signalétique informative, même si certains panneaux sont un peu vétustes. Des gardes forestiers sont postés à l'entrée et peuvent vous renseigner sur l'état actuel des sentiers. Aucune carte papier n'est distribuée ; il est donc conseillé de télécharger une carte hors ligne avant votre arrivée, car la couverture réseau est parfois faible près de l'entrée.


Note importante : L’ascension du volcan Arenal est à la fois illégale et dangereuse. Le parc offre des sentiers exceptionnels autour de sa base ; de quoi passer une journée mémorable.


Parc national du volcan Arenal

Sentiers à l'intérieur du parc national du volcan Arenal


Sentier Las Coladas (Sendero Las Coladas)

Distance : 2 km (1,2 miles) aller simple | Difficulté : Facile à modérée | Durée : environ 1 heure


C'est le sentier emblématique du parc, un incontournable. Las Coladas (« Les Coulées ») tire son nom des coulées de lave qu'il traverse : des roches volcaniques solidifiées, vestiges de l'éruption de 1992, qui dominent encore spectaculairement le paysage. Le sentier débute sur un terrain relativement plat avant qu'un escalier ne grimpe au cœur du champ de lave, où la roche noire s'étend à perte de vue, ponctuée de jeunes arbres et d'une végétation robuste qui repousse entre les fissures.


Au bout du sentier se trouve un point de vue spectaculaire d'où, par temps clair, le cône de l'Arenal se dresse majestueusement devant vous. Si les nuages masquent le sommet, le mieux est d'attendre 15 à 20 minutes : la couverture nuageuse change fréquemment, offrant de brèves mais magnifiques éclaircies.

Le terrain sur les champs de lave est accidenté ; des chaussures robustes et adhérentes sont donc indispensables. Le sentier revient par le même chemin qu’à l’aller.


Sentier El Ceibo (Sendero El Ceibo)

Distance : boucle de 3 km (1,9 miles) | Difficulté : facile | Durée : environ 1 heure


Partant du sentier de Las Coladas, la boucle d'El Ceibo serpente à travers une forêt secondaire plus dense et compte parmi les meilleurs sentiers du parc pour observer la faune sauvage. Elle doit son nom à un fromager centenaire qui a survécu aux coulées de lave environnantes – un spectacle saisissant et un puissant symbole de la résilience de la nature. On y observe fréquemment des paresseux et des singes hurleurs, ainsi qu'une grande variété d'oiseaux. Le terrain est majoritairement plat, ce qui en fait un complément agréable à la randonnée de Las Coladas.


Sentier Las Heliconias (Sendero Las Heliconias)

Distance : 600 mètres | Difficulté : Facile | Durée : ~20 minutes


Un court sentier de liaison relie un parking secondaire au point de départ du sentier Las Coladas. Baptisé ainsi en raison des héliconias tropicaux qui fleurissent le long du parcours, ce court tronçon constitue une agréable mise en jambes qui permet de s'acclimater en douceur à la forêt avant d'entamer la randonnée principale.


Sentier Los Tucanes (Sendero Los Tucanes)

Distance : 0,91 km (0,57 miles) | Difficulté : Facile | Durée : ~30 minutes


Comme son nom l'indique, ce court sentier est un véritable paradis pour les ornithologues. Il mène à un point de vue aménagé où, avec de la patience et de bonnes jumelles, on peut observer des toucans, des perroquets et une grande variété d'oiseaux tropicaux. Une excursion incontournable pour tout passionné d'ornithologie ou de photographie animalière.


Secteur de la Péninsule

Accès : Entrée séparée à l’intérieur du parc national | Atouts : Sentier accessible aux personnes à mobilité réduite, vues sur le lac Arenal


Le secteur de la Péninsule, ouvert en 2017, offre une alternative plus tranquille et moins fréquentée aux sentiers principaux du volcan. Le sentier principal, entièrement pavé, s'étend sur 1,3 km à travers une forêt dense qui, malgré sa surface lisse, offre une immersion remarquable. Le parcours mène à plusieurs points de vue sur le lac Arenal et ses îlots, et la forêt environnante est un excellent endroit pour observer la faune. C'est le seul sentier du parc accessible aux personnes à mobilité réduite, idéal pour les familles avec de jeunes enfants ou les visiteurs ayant des difficultés de mobilité.


Au-delà du parc national : les meilleures destinations de randonnée près d'Arenal


Le parc national est excellent, mais il ne représente qu'une partie de l'histoire. Plusieurs réserves privées et gîtes autour d'Arenal proposent des randonnées qui rivalisent avec celles du parc national, voire les surpassent à certains égards.


Parc des ponts suspendus Mistico Arenal

Parc des ponts suspendus Mistico Arenal


Frais d'entrée : 32 à 100 $ US (selon le type de visite (guidée ou autoguidée) et les activités incluses).

Difficulté : Facile

Convient à : Tous les niveaux, familles, voyageurs en solo


Pour une perspective totalement différente sur la forêt tropicale d'Arenal, le parc des ponts suspendus de Mistico est la destination idéale. Cette réserve privée offre un réseau de sentiers bien entretenus et de ponts suspendus qui vous transportent à travers la canopée – une expérience à la fois palpitante et sereine.


Marcher au-dessus de la cime des arbres permet d'observer des animaux sauvages qui, autrement, resteraient invisibles : des toucans perchés sur les jeunes arbres, des singes-araignées traversant la forêt et, parfois, un paresseux aperçu à travers une trouée dans les arbres. Les sentiers sont accessibles aux randonneurs de tous niveaux et des visites guidées sont proposées à ceux qui souhaitent profiter des commentaires d'un naturaliste expert tout en admirant les paysages. Par temps clair, le cône de l'Arenal se dresse au-dessus de l'horizon forestier, offrant un décor époustouflant qui sublimera chaque cliché.

Les ponts suspendus de cette région comptent parmi les plus beaux du pays, et la richesse de la biodiversité que l'on y rencontre fait de cette excursion l'une des plus enrichissantes d'une demi-journée dans la région.


le silence

Réserve du Mirador El Silencio


Frais d'inscription : 10 $ US

Difficulté : Facile

Convient à : Tous les niveaux, voyageurs à petit budget


Pour les voyageurs en quête d'une expérience authentique et abordable en pleine jungle, loin des foules, la réserve El Silencio est une véritable perle. À seulement 10 $ par personne, elle offre un rapport qualité-prix exceptionnel pour une réserve privée si proche d'Arenal.


Les sentiers bien balisés serpentent à travers une forêt tropicale primaire et secondaire, longent des roches volcaniques érodées et mènent à des points de vue surélevés offrant des panoramas impressionnants sur le volcan Arenal. Ici, le rythme est tranquille et l'atmosphère véritablement paisible ; vous croiserez rarement de grands groupes de touristes. C'est un choix idéal pour les randonneurs au budget serré, les photographes qui préfèrent la tranquillité et tous ceux qui souhaitent ralentir le rythme et s'imprégner des sons de la forêt tropicale.



Sentiers du pavillon et du spa de l'observatoire Arenal


Pass journalier : 18 $ US (non-clients de l’hôtel)

Distance totale des sentiers : 11 km (6,8 miles).

Difficulté : Facile à modérée

Convient à : Tous les niveaux, familles, passionnés de photographie


Construit à l'origine comme station de recherche scientifique en 1987, l'Arenal Observatory Lodge est situé sur une propriété remarquable de 870 acres, bénéficiant d'une situation unique entre le volcan Arenal au nord et le lac Arenal au sud – sans doute la meilleure adresse de toute la région.


Les visiteurs extérieurs peuvent acheter un laissez-passer journalier à 18 $ pour accéder au vaste réseau de sentiers du lodge, qui s'étend sur 11 kilomètres à travers la forêt tropicale, longe des cascades et des ruisseaux foisonnants de faune sauvage. On y observe régulièrement des singes hurleurs, des singes-araignées, des toucans et des coatis, et la diversité des microhabitats le long des sentiers renouvelle constamment l'expérience.


L'attraction phare de la propriété est une structure appelée « Le Nid » : un escalier d'échafaudages qui s'élève au-dessus de la cime des arbres et offre l'une des vues panoramiques les plus spectaculaires de tout le Costa Rica : le volcan Arenal droit devant, le lac Arenal s'étendant au sud et la canopée de la jungle environnante à perte de vue. Même par temps nuageux, la vue depuis Le Nid est extraordinaire.


Pour ceux qui souhaitent passer la nuit sur place, l'emplacement du lodge offre également l'une des meilleures chances de la région d'admirer l'Arenal illuminé au crépuscule – une expérience incontournable lorsque les conditions sont réunies.



Arenal 1968 Réserve


Frais d'entrée : environ 17 à 18 dollars américains

Difficulté : Modérée

Convient aux : randonneurs actifs, ornithologues amateurs


Nommée en hommage à l'éruption cataclysmique qui a à jamais transformé le paysage, la réserve Arenal 1968 offre aux randonneurs un accès direct aux coulées de lave de cet événement de 1968, pour une expérience de randonnée parmi les plus spectaculaires de la région. Contrairement aux sentiers du parc national, le terrain y est plus exigeant, notamment sur la coulée de lave appelée Coladas de Lava 1535 , où les anciennes coulées ont été progressivement recouvertes par la forêt.


Le sentier emblématique de la réserve mène à un point de vue situé à une distance remarquable du volcan, offrant une perspective bien plus réaliste de l'immensité de l'Arenal que la plupart des autres points de vue. Si vous avez déjà parcouru le sentier Las Coladas du parc national et que vous recherchez un terrain plus exigeant avec des vues encore plus rapprochées du volcan, c'est l'étape suivante idéale.


Sendero Bosque est le sentier principal de la réserve : une boucle de 4,7 kilomètres réputée pour ses excellentes possibilités d'observation des oiseaux. Il faut généralement environ 1 h 30 pour la parcourir à un rythme tranquille. La meilleure période pour la visiter s'étend de novembre à août, en évitant la haute saison sèche où les conditions sont les plus difficiles. Veuillez noter que les chiens ne sont pas admis sur ce sentier.


Cerro Chato

Cerro Chato : le lac de cratère caché


Accès : Par un terrain privé adjacent au parc national (des frais supplémentaires s'appliquent).

Difficulté : Difficile |

Convient uniquement aux randonneurs expérimentés et en bonne forme physique.


Le Cerro Chato est un joyau méconnu de la région d'Arenal : un volcan endormi, dont la dernière activité remonte à environ 5 000 ans. Son cratère abrite aujourd'hui un lac vert émeraude qui récompense l'effort physique nécessaire pour y accéder. L'ascension, exigeante, comporte des passages escarpés et souvent boueux ; elle est donc réservée aux randonneurs en bonne condition physique et équipés de chaussures adaptées.

Deux voies d'accès existent : l'une partant des environs de l'observatoire Arenal, au sud-ouest, l'autre des environs de la cascade La Fortuna, au nord-est. Les deux traversent des propriétés privées où un droit d'accès est perçu avant d'atteindre la limite du parc national. La récompense – une baignade rafraîchissante dans le lac de cratère, entouré d'une dense forêt de nuages – vaut largement l'effort fourni.


Conseils pratiques pour la randonnée près d'Arenal


Quand partir?

La saison sèche (de mi -décembre à avril ) offre les meilleures conditions de randonnée et les plus grandes chances d'admirer le volcan de façon dégagée. En revanche, la saison des pluies (de mai à novembre ) se caractérise par des paysages verdoyants luxuriants, une fréquentation moindre et une beauté mystérieuse et spectaculaire. Le matin est presque toujours le meilleur moment pour randonner : les nuages ont tendance à s'accumuler au fil de la journée, masquant souvent le sommet l'après-midi.


Que porter et que faut-il apporter ?

Des chaussures robustes et fermées, offrant une bonne adhérence, sont indispensables sur un terrain volcanique. Des vêtements légers et respirants sont idéaux pour supporter la chaleur et l'humidité. Emportez de la crème solaire, un répulsif anti-moustiques et une quantité d'eau bien supérieure à vos besoins estimés. Un imperméable léger est conseillé toute l'année : des averses peuvent survenir rapidement, même pendant la saison sèche.


Comment s'y rendre?

La plupart des sentiers de randonnée sont à 15-30 minutes du centre de La Fortuna en voiture ou en taxi. Uber est disponible, mais de façon limitée dans la région. À l'entrée du parc national, veuillez noter que la couverture réseau mobile peut être aléatoire ; il est donc conseillé de télécharger des cartes hors ligne à l'avance. Des taxis sont facilement disponibles sur la place principale de La Fortuna et le trajet jusqu'au parc national coûte généralement environ 10 $ US.


Règles de conduite avec la faune sauvage

Restez sur les sentiers balisés. Ne nourrissez en aucun cas les animaux sauvages. Gardez vos distances avec les singes, les coatis et tout autre animal que vous pourriez croiser. Un coati d'apparence amicale possède des dents et des habitudes qui rendent le nourrir bien plus néfaste pour l'animal que pour vous.


Guidé vs. autoguidé

La plupart des sentiers de la région sont praticables sans guide. Faire appel à un guide local certifié enrichit considérablement l'expérience : un naturaliste expérimenté saura repérer les animaux que vous croiseriez sans le savoir, vous expliquer les interactions écologiques qui vous entourent et multiplier vos chances d'observer la faune sauvage. Pour une première visite ou pour ceux qui découvrent la randonnée en forêt tropicale, une excursion guidée est un investissement judicieux.


Après la randonnée : la récupération parfaite


Une randonnée près d'Arenal ne saurait être complète sans une pause aux sources thermales . La même activité géothermique qui a façonné ce paysage volcanique chauffe les eaux thermales naturelles de toute la région, et vous trouverez des sources thermales pour tous les budgets : des bassins naturels gratuits le long du Río Chollín aux complexes hôteliers haut de gamme facturant entre 35 et 80 $ par personne.


Après plusieurs heures de marche, se prélasser dans une eau volcanique chaude tandis que la jungle bourdonne autour de vous est l'un de ces plaisirs simples qui rendent un voyage au Costa Rica si profondément satisfaisant.


Planifiez votre randonnée dans l'Arenal avec Pura Vida Traveling


Que vous cherchiez des itinéraires de bus au départ de San José, les meilleures auberges de jeunesse à petit prix à La Fortuna, ou que vous souhaitiez réserver des randonnées guidées et des transports privés dans la région d'Arenal, Pura Vida Traveling est là pour vous aider. Nous nous spécialisons dans la mise en relation des routards, des familles et des voyageurs en solo avec les experts locaux et l'organisation logistique qui transforment un bon voyage au Costa Rica en une expérience inoubliable.


Pura Vida — et bonne route.


Dernière mise à jour : juin 2026 | Les prix et l’état des sentiers peuvent être modifiés. Veuillez toujours vérifier les tarifs et les heures d’ouverture du parc avant votre visite.

Commentaires


Pura Vida Traveling logo

Top Destinations

Découvrez l'essence de Pura Vida Travelling : Des voyages inoubliables vous attendent avec nous !

Du lundi au dimanche : de 7h00 à 20h00

  • Instagram
  • Facebook
  • Pinterest

Activities

© Pura Vida Traveling - 2026

bottom of page